Workprint


Workprint lub cutting copy (pol. kopia robocza lub musterkopia[1]) – nieukończona jeszcze wersja filmu, poddawana dopiero obróbce przez reżysera oraz montażystę[2][3]. Składa się z wybranych ujęć pochodzących z tzw. dailies, czyli materiału filmowego nakręconego podczas poszczególnych dni zdjęciowych. Kopia robocza jest stopniowo przycinana od postaci rough cut (próbnego montażu) do wersji fine cut (ostatecznej wersji montażowej) i służy następnie za wzorzec dla dystrybuowanych w kinach kopii eksploatacyjnych[3].

Filmy w wersji roboczej stają się niekiedy obiektami poszukiwanymi przez kolekcjonerów i krążą w obiegu pirackim. Jednym z przykładów tego rodzaju kopii obecnych w obiegu nieformalnym jest trwająca 289 minut wczesna wersja robocza filmu Czas apokalipsy (1979) w reżyserii Francisa Forda Coppoli, zawierająca wiele scen, które nie znalazły się w ostatecznej wersji kinowej[4]. Do innych roboczych kopii filmów cyrkulujących w obiegu pirackim wliczyć można: Oto Spinal Tap (1984), Miasteczko Halloween (1993), Maska (1994), Podziemny krąg (1999), czy też Halloween (2007)[5].

Przypisy


  1. Remigiusz Bocian, Michał J. Zabłocki, Angielsko-polski słownik terminologii filmowej, Warszawa: Wydawnictwo Wojciech Marzec, 2008, s. 250, ISBN 978-83-922604-8-6, OCLC 227407488 .
  2. Marek Hendrykowski, Słownik terminów filmowych, wyd. 1, Poznań: Ars nova, 1994, s. 256, ISBN 978-83-85409-27-4, OCLC 37036586 .
  3. a b Hasło: Work print, [w:] Ephraim Katz, Ronald Dean Nolen, The film encyclopedia: the complete guide to film and the film industry, wyd. 7, New York: Collins Reference, 2012, ISBN 978-0-06-202615-6, OCLC 757930537 .
  4. Gordon Coates, Coppola's slow boat on the Nung , „The Guardian”, 17 października 2008, ISSN 0261-3077 [dostęp 2017-12-20] (ang.).
  5. Movie Curiosities Lurking on BitTorrent Networks - TorrentFreak , „TorrentFreak”, 10 sierpnia 2014 [dostęp 2017-12-20] (ang.).









Kategorie: Technika filmowa




Informacje na dzień: 23.12.2020 09:27:03 CET

Źródło: Wikipedia (Autorzy [Historia])    Licencja: CC-BY-SA-3.0

Zmiany: Wszystkie zdjęcia i większość powiązanych z nimi elementów projektu zostały usunięte. Niektóre ikony zostały zastąpione przez FontAwesome-Icons. Niektóre szablony zostały usunięte (np. „Artykuł wymaga rozszerzenia) lub przypisane (np.„ Przypisy ”). Klasy CSS zostały usunięte lub zharmonizowane.
Usunięto linki do Wikipedii, które nie prowadzą do artykułu lub kategorii (takie jak „Redlinki”, „linki do strony edycji”, „linki do portali”). Każde łącze zewnętrzne ma dodatkową ikonę FontAwesome. Oprócz drobnych zmian w projekcie usunięto kontener multimediów, mapy, pola nawigacji, wersje mówione i geomikroformaty.

Proszę zanotować: Ponieważ podana treść jest automatycznie pobierana z Wikipedii w danym momencie, ręczna weryfikacja była i nie jest możliwa. Dlatego LinkFang.org nie gwarantuje dokładności i aktualności pozyskanych treści. Jeśli istnieją informacje, które są obecnie niepoprawne lub mają niedokładny wygląd, prosimy o Skontaktuj się z nami: e-mail.
Zobacz też: Znak firmowy wydawcy & Polityka prywatności.